Internationalization

Switch Omnilib's interface language and configure locale-aware settings.

Omnilib supports three languages. You can switch at any time without restarting the app.

Supported languages

LanguageCode
Englishen
Italianit
Spanishes

All user-facing text is translated in each language, including menus, tooltips, error messages, settings labels, and onboarding content.

Changing the language

From Settings:

  1. Open Settings (Cmd+, on macOS, Ctrl+, on Windows).
  2. Select the Language tab (or Other depending on your version).
  3. Choose your preferred language from the dropdown.

From the toolbar:

Click the language switcher icon in the top toolbar and select a language. The change applies immediately.

Date and time formatting

Date and time values throughout the interface adapt to the selected locale's formatting conventions. For example:

  • English uses MM/DD/YYYY
  • Italian and Spanish use DD/MM/YYYY

Time formatting (12-hour vs. 24-hour) also follows locale conventions.

Spell check

Enable or disable spell check in Settings > Language. When enabled, the Markdown editor underlines words not found in the dictionary for the selected language.

Spell check uses your operating system's dictionaries on desktop. On the web app, it uses the browser's built-in spell check.